12 június, 2017

Plans for the near future - Tervek a közeljövőre


  • Monday 
    • PICC line catheter to feed me. Now I am only 50 kg. 
    • And to get vitamins. I am before the chemotherapy, but I already loose my hair, like 2 years ago during the chemo. When I had my first big operation, it was not easy at all, but now, I've been sick for half a year, I'm much weaker, and every newer surgery has more risk... I need every little help to survive (not the cancer, but first) the surgery.
  • Friday?
    • Operation, to cut the tumor, and
    • to have a stoma. It seems for all my life.
  • Next weeks
    • To recover from the operation.
  • And after
    • I am not sure, but I think I'll get chemo again. Dr. Lehmann mentioned it, but I was too shocked to to understand everything.
___________________
  • Hétfő
    • PICC line katéter (szívkatéter), hogy tápláljanak. Jelenleg mindössze 50 kg vagyok.
    • és vitaminokat, stb.-t kapni. Mert noha kemó előtt vagyok már most úgy hullik a hajam, mint anno két éve a kemó alatt. Mikor anno az első műtétem volt, az sem volt egyáltalán könnyű, de most beteg vagyok már fél éve, sokkal gyengébb vagyok, és ugye minden egyes új műtét eleve nagyobb kockázattal jár... Szükségem van minden apró segítségre, hogy túléljem (nem a rákot, hanem először magát) a műtétet.
  • Péntek?
    • műtét, kivágni a tumort, és
    • sztómát kapni. Úgy tűnik egész hátralévő életemre.
  • Következő hetek
    • felépülni az operációból.
  • És azután
    • Nem vagyok benne teljesen biztos, de azt hiszem megint fogok kemót kapni. A doki említette, de túl sokkos állapotban voltam, hogy mindent felfogjak.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Megjegyzés: Megjegyzéseket csak a blog tagjai írhatnak a blogba.